Crossover Markets announced a $31 million Series B funding round. Tradeweb Markets led the investment, valuing the execution-only crypto platform CROSSx at roughly $200 million. Other participants include DRW Venture