KakaoPay has drawn major investor attention after filing 18 trademarks related to a possible Korean won-backed stablecoin. The disclosures have resulted in its share price skyrocketing more than 200 percent