Congress moves to regulate political betting markets after suspicious trades fuel concerns over insider access, oversight gaps, and market integrity.