Crypto banks sue the Fed over delays, while Lummis criticizes its soft approach, highlighting ongoing challenges and uncertainty in crypto regulation.